Рыбка по имени шири.

chiri. ЮЖная корея, 1999. 126 мин.

Режиссер дже гю кан.

В ролях: сон гю кан, мин сик чой, юн жин ким.

Касса мирового проката - $27,1 млн.

Видеолицензия: премьер. Релиз: 27.3.2001.

Первая неделя: 6 место. Рейтинг - 6,3 (25%).

Национальные хиты - вещь весьма специфическая: они могут пользоваться небывалым успехом на родине, но при этом с треском проваливаться за ее пределами. Иностранцы просто не в состоянии проникнуться той аурой, что вдохновляет свою публику массово посещать кинотеатры или скупать видео. В россии последним таким феноменом стал "брат-2", напомнивший, что новое - это хорошо забытое старое, например, та же самая русская идея.

Хитом номер один в южной корее стал боевик "шири", который посмотрел каждый шестой южный кореец и чьи итоговые сборы в этой стране превзошли прокатные показатели главного мирового мегахита "титаника". Такое могло случиться только в стране высоких технологий, ибо умелое их здесь использование вкупе с объединяющей патриотической идеей и является сутью фильма. "Шири" по части зрелищности способен составить заметную конкуренцию голливудским блокбастерам, а использование в сценах перестрелок нервной ручной камеры позволяет с еще большей достоверностью передать напряжение сражений.

Шири - крошечная пресноводная рыбка, обитающая в корейских реках. Для нее, в отличие от людей, нет преграды, чтобы перебраться из южной части полуострова в северную, политически разъединенные с 1950 года. Потому-то шири и становится здесь смыслообразующей метафорой. По сюжету северокорейский элитный отряд овладевает сверхмощным взрывным оружием, напоминающим нитроглицерин, и готовит серию терактов. Главным должен стать взрыв во время футбольного матча, на котором присутствуют главы обоих государств. Это должно стать точкой отсчета по объединению враждующих полвека стран-сестер под социалистическими знаменами.

Перед двумя агентами безопасности из южной кореи стоит трудно выполнимая задача обезвредить террористов и давно разыскиваемую северокорейскую снайпершу, засланную в страну несколько лет назад. Сюжет обостряет то обстоятельство, что снайперша по имени хи после долгих лет подрывной деятельности на юге сделала пластическую операцию и поменяла имя. Под ним она стала любовницей ю, одного из двух агентов, как раз и разыскивающих долгие годы хи. В финале ю уподобляет хи гидре (мифологическому созданию с несколькими личинами) и в развязке сюжета, держа под прицелом снайпершу, вынужден выбирать между жизнью своего президента и "двуликой хи". Но даже при осознании трагической раздвоенности человека и нации он все же делает решительный выбор в пользу первого.

"Шири" застолбил традиционно голливудскую территорию, которая уже порядком утомила своими штампами, предсказуемыми на три хода вперед. Фильму с блеском удалось сохранить культурное и национальное своеобразие: его можно с равным успехом классифицировать и как жанровое кино, и как фестивальный арт-хаус, в одинаковой степени удовлетворяющее запросы как пожирателей боевиков, так и эстетов-киноманов. Последние, вкусив уже несколько экзотических плодов из южной кореи, застыли в ожидании "острова" - самого брутального и садомазохистского творения последних лет, анонсированного в ближайшее время к выпуску в россии.