Портрет кинорежиссера в интерьере его вторых скрипок.
Создателю фильмов "табор уходит в небо"
и "мой ласковый и нежный зверь"
эмилю лотяну исполнилось 65 лет.
- Эмиль, как вас называть - вы москвич или молдаванин?
- я живу в двух местах, и поэтому я - молдавский москвич или
московский молдаванин. В советские времена я был прекрасным
мостом-соединителем. Не секрет, что советское искусство было
мощнее, чем российское. Кино, во всяком случае. Армен
джигарханян, вия артмане, богдан ступка... Москва хорошо
притягивала к себе. Все обогащали друг друга...
- Как складывается сейчас ваша творческая работа?
- ситуация для меня совершенно необъяснимая. Создается
ощущение, что государство не может ничего сделать для человека,
который принес ему славу и деньги: напомню, что мои картины
куплены 103 странами. Такое ощущение, что наше кино узурпировала
группа людей, у которых простая стратегия - не давать снимать
кино тем, кто делает это лучше них...
- Идет ли работа над вашим пушкинским фильмом?
- сценарий назывался "избранник божий" - о юности пушкина, от
19 до 23 лет. Какая красота! первые пять-шесть романов александра
сергеевича, первые три его дуэли... Такой шампанизирующий пушкин,
не стоящий на пьедестале! место действия - треугольник
санкт-петербург - молдавия - одесса. Я работал над этим
материалом всю жизнь. Мы только начали снимать, как фирма,
которая давала нам деньги, вдруг решила, что не сможет получить
от фильма прибыль. А может быть, они хотели эти деньги
замаскировать под производство кино... Не знаю. Словом, не
хватило у них силы и воли рискнуть.
- Как-то вы сказали, что композитор это посредник между богом
и людьми. Кто же в таком случае кинорежиссер?
- кинорежиссер - посредник между богом и всеми остальными, кто
участвует в создании фильма. Ему приходится общаться с
продюсерами, актерами, художниками - огромным количеством
элементов конструкции под названием "кино". Это сродни
стоительству храма, в котором принимают участие люди сотни
профессий. Помнится, в одном историчечском описании я прочитал,
что князь и зодчий, задумавшие строить храм, на три дня
уединились от мира сего и жили с мыслями о своем будущем
строении. Для чего им нужны были эти три дня? для самоочищения,
концентрации, поиска того, что не сразу можно в себе нащупать.
Божественное начало, оно присутствует в каждом из нас, но
вхождение в него - удел нескольких часов.
Нас захватил поток коммерческого продукта. Я принадлежу к
поколению, которое было воспитано мастерами, для которого
киноискусство было процессом сродни строительству храма, экран
был алтарем. Я смотрел и думал: "какая это великая область, где
состыковалось так много талантливых людей!" не во имя зарплаты,
материальных или низменных интересов. Нет, это было соединение
талантливости и самопожертвования. И это было условием
существования жизни нашего кино, к которому я был причастен.
- Светлана тома сыграла у вас в "лаутарах" и в фильме "табор
уходит в небо" - и стала вашей музой. Когда вы стали снимать "мой
ласковый и нежный зверь", у вас появилась новая муза -
семнадцатилетняя галина беляева, с которой вы также вступили в
брак.
- В поисках исполнительницы на роль оленьки скворцовой в
экранизации чеховской "драмы на охоте" среди прочих фотографий,
присланных на "мосфильм", вдруг выскакивает маленькое черно-белое
паспортное фото - сзади чернилами написано: "мне пятнадцать лет".
Я увидел эти косульи глаза, воскликнул: "вот она!" ее притащили
из балетного училища в воронеже. Пришла девочка, я три дня
репетировал с ней, рассказывал. Никакой реакции. Я был в
отчаянии. Сказал: "сейчас придет янковский, мы проведем пробу и
потом отправим девочку в воронеж". Мне показалось, что все
бесполезно. Пришел янковский, мы поставили камеру, свет... И
вдруг после команды "мотор" из нее выперло все, что я три дня в
нее вбивал, оказывается, все это собралось в пружину - и она
выдала все с такой свежестью, с таким напором, что олег янковский
опешил...
- Почему кинорежиссеры женятся на актрисах, которые у них
снимаются?
- во-первых, не все женятся на актрисах. Во-вторых, это вещь
очень серьезная, потому что избранница - не просто главная
актриса, она подобна любимому творению бога, которое всевышний
дал тебе, чтобы помочь в исполнении твоего замысла. Ты идешь к
своему открытию, мечтаешь о воплощении в картине лучшего из того,
что есть на земле, и это, естественно, соответствует твоим
человеческим чувствам. Бывают короткие романы, бывают романы
длинные. Например, встреча григория александрова и любови орловой
- великий пример счастливейшего романа жизни. Это больше, чем
обыкновенная любовь, потому что она складывается из двух
элементов - восхищения и благотворения. Такое происходит не так
уж часто. Режиссеры могут снимать актрис, но благотворения и
восхищения при этом не испытывают. Женитьба - также определенный
уровень отношений. Есть спокойная, нормальная женитьба: просто
люди полюбили друг друга. Но есть великая вспышка, которая
владеет мозгом человека, его физикой и психикой. Это столкновение
двух индивидуумов, в результате которого они счастливы.
- Каково иметь в женах красивую и талантливую актрису, которой
восхищается вся страна?
- абсолютно нормально. Она все равно остается либо
трогательным несмышленышем, либо - наоборот. Но чаще всего - это
вторая скрипка в жизни.
- А кто первая?
- конечно, ее муж, режиссер, который продолжает ее лепить.
Вспомните историю с "пигмалионом" шоу!.. Я делал галину беляеву
как актрису, и горжусь, что она ею стала. Это требует сурового
строгого контроля талантливости. Можно блеснуть в одной картине с
помощью режиссера и остаться уникальным явлением. А можно стать
мастером постепенно. Я горжусь тем, что есть светлана и галя!
- прекрасные жены!
- светлана не была моей женой. Это красивая легенда. А галя
была. У нас прекрасный двадцатилетний сын, его тоже зовут эмиль.
- Кто эмиль лотяну-младший по национальности?
- русский. Он - большой патриот. Когда был маленьким,
обижался, если его называли по-молдавски "лотяну-джуонер"
("младший"). Когда вырос, стал называть себя сразу на двух
языках:"эмиль лотяну-джуонер-младший".
- Как вы относитесь к партиям?
- я делю мир только на две партии - порядочные люди и
мерзавцы. Все остальные партии - производные от этих категорий.
Нам сейчас нужна демократия. Демократия - это и есть свобода,
обеспеченная государством, защита тебя государством от всего, что
может сделать тебя малодушным, двуличным. Демократия - когда
можешь сказать слово, не боясь получить удар мечом.
Александр щуплов.