Белые облака.
Послесловие к неделе японского кино.
С воинственным кличем "банзай!" московская публика изо дня в
день ожесточенно штурмовала кинотеатр "зарядье", где с 29 ноября
по 5 декабря проходил фестиваль японских фильмов. Под самурайским
натиском толпы распахивались двери в зрительный зал, и те, кому
посчастливилось уцелеть в давке, помятые, но довольные,
рассаживались по местам.
Чем объяснить такой грандиозный успех недели японского кино в
москве - любовью к японскому искусству или исконно русской
любовью к халяве? как бы то ни было, но из битком набитого зала
мало кто уходил до конца просмотра, невзирая даже на иной раз
совершенно невразумительные субтитры на трогательно-ломаном
русском языке.
Корни японского кинематографа - в благодатной почве
национальной культуры. Жанром исторической драмы, унаследованным
от театра кабуки, японское кино начиналось, им же и прославилось
на весь мир благодаря куросаве. Именно самурайская экзотика
проложила японским фильмам путь к сердцу европейского зрителя. Но
у японии есть и другая киноипостась. Ясудзиро одзу, "самый
японский" из всех японских режиссеров, явился родоначальником и
признанным мастером нового жанра - драмы о простых людях, живущих
в наши дни и ведущих самый обычный, ничем не примечательный образ
жизни.
Об этих людях - фильмы фестиваля. Это истории клерков,
медсестер, неудачливых комиков, бродяг, домохозяек, пенсионеров,
школьников, мелких гангстеров и прочих "маленьких людей". Истории
настолько безыскусные и непритязательные, настолько не
изобилующие сложными психологическими ходами, что невольно
возникает ощущение чего-то игрушечного, ненастоящего, словно тебе
показывают не живых людей, а картонных марионеток, совершающих
условные телодвижения и разговаривающих на условном, таком
скудном, языке. Трудно поверить, что за этой стилистикой
школьного сочинения на тему "как я провел лето" не таится никаких
символических глубин, и ты раз за разом перебираешь в памяти
эпизоды очередного фильма, пытаясь проникнуть внутрь сюжета,
разгадать характеры героев. Но все напрасно. "Белые облака - это
просто белые облака". А старое дерево из картины киеси куросавы
"харизма" - это просто старое дерево, какими бы свойствами не
старались его наделить вечно суетящиеся люди, для которых мир
всегда объект экспансии.
В чем смысл фильма синобу ягути "адреналиновая гонка"? что
скрывается за поступком героев, укравших у якудза 200 миллионов
йен? может быть - бунт против общества, против унылых будней в
конторе и больнице? прорыв к пестрой и увлекательной жизни?
непохоже. Никакого душевного переворота герои не переживают.
Превращение застенчивой медсестры и забитого клерка в находчивых
авантюристов происходит спонтанно и естественно - словно река,
мирно несущая свои воды по равнине, обрушилась в горах бурным
ревущим водопадом. Но вода осталась водой.
Столь же незаметен, и уж во всяком случае лишен драматизма,
переход между жизнью и смертью. Траурные церемонии совершаются
спокойно и буднично. В размеренную, внешне благополучную, но на
деле безрадостную жизнь хироси, героя фильма "дело было весной",
внезапно вторгается его папаша, бродяга и пьяница, которого сын
считал давно умершим. В конце концов они примиряются, но отец
умирает в больнице - как и следовало ожидать, от цирроза печени.
На его еще не остывшем теле хироси обнаруживает коробку с только
что вылупившимся цыпленком. Старик "высиживал" его все последние
дни. Жизнь не закончилась, а просто плавно перетекла в иную
форму. Крохотное пушистое тельце - сама пульсирующая ткань жизни;
прикосновение к ней сулит радость и обновление.
Жизнь и смерть как сменяющие друг друга ритмы мироздания
всегда остаются как бы вне морали. Этой темы касаются, каждый на
свой лад, все фильмы фестиваля. Четырнадцатилетняя девочка вакана
из "осакской истории" путешествует в поисках своего беспутного,
но обаятельного отца. А он присылает открытку без обратного
адреса, с игривым трехстишием-хокку: "наступило лето. Мини-юбка.
О, пусть подует ветер!" они встретятся только в больнице. Отец
вскоре умрет, но об этом будет сказано мимоходом, за кадром.
Сохранится главное - впечатление бездумной легкости бытия.
Какова же та праоснова, на которой покоится особое
мироощущение японцев? о древних культах и обычаях японской
деревни рассказывается в жутковатой картине сюнъюти нагасаки
"страна мертвых". Законы вселенной просты: следуй естественному
порядку вещей, ибо нарушение равновесия обратит все в первобытный
хаос и граница между живым и мертвым исчезнет. Мир деревни
показан в "стране мертвых" только в одном, магическом, ракурсе.
Гораздо более многогранным предстает он в документальной ленте
макото сато "жизнь на реке агано".
Пожалуй, именно в документальном жанре наиболее органично
воплощается простота, и, как говорят дзэн-буддисты, "таковость"
мира. Кажется, что камера совершенно самопроизвольно выхватывает
и запечатлевает куски реальности, парадоксальным образом
превращая их в законченные произведения искусства. Воочию видишь,
как сливаются целое и единичное. Все горы - фудзи: белоснежные
складки, тронутые размытыми акварельными пятнами зелени. Все
закаты - золотой фон ширм. Золотое небо погружается в золотую
реку; по воде скользят плоские лодочки с застывшими на них
фигурками рыбаков. Оплывающие в летнем жару пышные круглые холмы;
прозрачные витки рек. Засыпанные снегом низенькие домики;
белый-белый кадр, прочерченный иероглифом тонкой черной ветви.
Природа не фон и не декорация, не изящная виньетка
человеческой драмы; природа - персонаж. В картине множество
героев. Это старики-крестьяне - они работают на рисовых полях,
впервые возделанных у реки агано еще в начале xiv века,
устраивают праздники, пьют сакэ и поют песни про смуглую южанку,
красавицу-дочь атамана(!). Или про шахтеров: "если у шахтеров
есть деньги - значит, зацветут телеграфные столбы, поплывут
жареные рыбы, зашагает безногий бонза". Это сама река агано,
кормилица и божество-ками. Это 20 разновидностей ветров "даши",
что дуют над рекой агано, то грозя лодочникам, то даря им
надежду. Это лодка, которую строят ученики эндо, старейшего в
округе мастера.
Невольно забываешь, что фильм снят о так называемых
непризнанных жертвах минамата, тяжелого заболевания центральной
нервной системы. Владельцы завода на агано сливали в реку ртуть.
Вопреки ожиданиям, никаких ужасов не показывают. Дело не в
болезни, а в том, на что она покусилась. Дело в святыне природы и
человеческой жизни.
О многом еще следовало бы написать. Например, о том, как
преломляются в японском кино традиции классического искусства.
Как до сих пор в героях историй о современной японской жизни
угадываются черты двух ведущих персонажей театра кабуки -
сурового воина татэяку, что не знает слов любви, и любимца
женщин, хрупкого красавца нимаймэ. Но никакой анализ не сумеет
уловить дыхания жизни. "Белые облака - это просто белые облака".
Анастасия архипова.